Pred pet tisoč leti so Šri Išopanišad preučevali le najizbranejši modreci civiliziranega sveta vedske kulture. Starodavna duhovna knjiga zakonov človeštva, ki je bila stoletja skrita v indijskem sanskrtu, se zdaj bralcem razodeva v novem verodostojnem slovenskem prevodu. To mojstrovino dolgo pozabljene vedske kulture nam je približal njen najuglednejši predstavnik, Njegova božanska milost A. Č. Bhaktivedanta Svami Prabhupada. Šri Išopanišad je knjiga, ki lahko zaneti duhovno revolucijo v razmišljanju sodobnega človeka.
Šri Išopanišada je ena izmed glavnih Upanišad in je je bila prevedena v slovenščino že pred več kod 30 leti.